Помните, как Петруша Гринёв — герой пушкинской «Капитанской дочки» — мастерил бумажного змея из географической карты? Похоже, что владелец издания, о котором мы вам сейчас расскажем, манифестировал отказ от добровольного учения похожим образом. Из карты можно сделать змея, а из книги... гербарий!
Недавно сотрудники Центра книжных памятников и краеведения обнаружили в редком издании гербарий, которому более 200 лет! В качестве основы для флористического альбома владелец избрал «Новый английско-российский словарь, составленный по большому английско-французскому словарю г-на Робинета Императорского Московского университета кандидатом словесности Николаем Грамматиным» (Москва; первая часть вышла в 1808 году, вторая — в 1811-м).
Видимо, любовь к флористике оказалась крепче желания изучать иностранные языки. А может, человек просто-напросто очень бережно относился к своей растительной коллекции и решил так запечатлеть воспоминания о любимом времени года.
Итак, давайте рассмотрим экземпляр поподробнее.
Белыми нитками сшиты между собой целые листы двуязычных словарных статей: на первой странице закреплена ромашка аптечная (страницы с первой по шестую объединены швами), а на седьмой — колокольчик (объединены страницы с седьмой по двенадцатую). На тринадцатой странице остались листья и цветы черёмухи с обрывками нитей.
Под цельнокожаным переплетом спрятаны луговые и полевые травы (клевер, пастушья сумка, лютик, одуванчик и др.), собранные весной цветы (ландыш).
На шестьдесят первой странице словаря мы обнаружили и другую находку: печатный листок неизвестного художественного произведения, оставленный прежним владельцем.
Отличается экземпляр и необычным обрезом: кромка книжного блока покрыта голубой краской методом крапления, т. е. разбрызгивания красящего вещества точками разных размеров.
Казалось бы, тематика издания не имеет отношения к ботанике, но владелец решил засушить растения именно в словаре. Тряпичная бумага позволила сохранить их в хорошем состоянии, приближенном к первоначальному виду. Благодаря этому мы имеем уникальную возможность прикоснуться к прошлому и почувствовать дух эпохи, когда составление гербариев было популярным увлечением.
✤✤✤✤✤
